|
8 |
תֶּ֥בֶל |
te·vel |
te·vel hu |
|
|
|
6 |
תֶּ֥בֶל |
te·vel |
te·vel ʿa·su |
|
|
|
1 |
תֵּבֵ֛ל |
te·vel |
sam te·vel |
|
|
|
3 |
תֵּבֵ֖ל |
te·vel |
ʾaf־ti·kon te·vel |
|
|
|
5 |
תֵּבֵ֗ל |
te·vel |
ʾaf־ti·kon te·vel |
and the world is established, |
|
|
4 |
תֵּבֵֽל׃ |
te·vel |
ʿaf'rot te·vel |
|
|
|
5 |
תֵבֵ֣ל |
te·vel |
ʿal־p'nei te·vel |
|
|
|
1 |
תֵבֵ֖ל |
te·vel |
kal־yosh'vei te·vel |
|
|
|
4 |
תֵבֵֽל׃ |
te·vel |
kal־yosh'vei te·vel |
all the inhabitants of the world. |
|
|
3 |
תֵבֵ֗ל |
te·vel |
ki־li te·vel |
for the world is mine, |
|
|
3 |
תֵּבֵ֖ל |
te·vel |
me·khin te·vel |
|
|
|
3 |
תֵּבֵ֖ל |
te·vel |
me·khin te·vel |
|
|
|
4 |
תֵּבֵ֑ל |
te·vel |
mos'dot te·vel |
|
|
|
4 |
תֵּבֵ֥ל |
te·vel |
mos'dot te·vel |
the foundations of the world; |
|
|
4 |
תֵּבֵ֑ל |
te·vel |
te·vel |
the world; |
|
|
2 |
תֵּבֵ֑ל |
te·vel |
te·vel |
the world; |
|
|
4 |
תֵּבֵ֑ל |
te·vel |
te·vel |
|
|
|
7 |
תֵּבֵ֖ל |
te·vel |
te·vel |
|
|
|
5 |
תֵּבֵ֗ל |
te·vel |
te·vel |
the world, |
|
|
3 |
תֵּבֵ֗ל |
te·vel |
te·vel |
the world |
|
|
12 |
תֵּבֵֽל׃ |
te·vel |
te·vel |
|
|
|
4 |
תֵּבֵ֥ל |
te·vel |
te·vel kul·lahh |
|
|
|
3 |
תֵּבֵ֥ל |
te·vel |
te·vel vum'loʾahh |
the world and its fullness, |
|
|
4 |
תֵבֵ֑ל |
te·vel |
yosh'vei te·vel |
|
|
|
9 |
תֵבֵֽל׃ |
te·vel |
yosh'vei te·vel |
|
|
|
7 |
תֵבֵֽל׃ |
te·vel |
yosh'vei te·vel |
|
|
|
3 |
תֵּבֵל |
te·vel |
ʾaf־ti·kon te·vel |
The world is established and |
|
|
3 |
תֵבֵל |
te·vel |
vu·viq'tseh te·vel |
and to the end of the world, |